Übersetzen Türkisch Arabisch ليس هناك شك

Türkisch

Arabisch

Şüphemiz yok.

.ليس هناك شك بذلك
- Evet. - Kesin mi?

- نعم - ليس هناك شك ؟
Ona şüphe yok.

بأنه ليس هناك شكّ.
Kuşkuya yer yok.

ليس هناك شَكّ محتمل
Bunu yapmanın “üç yolu” falan da yok.

.ليسَ هناكَ شكٌ أبداً
*Çünkü hiç şüphe yok ki*

؟ لأن ليس هناك شكّ،؟
Dünya en iyilerinden birisine--

"...ليس هناك شكّ أنّه"
Kafamda hiç şüphe yok...

ليس هناك شك أبداً...
Evet çok doğru.

.نعم، ليس هناك شك
Yani tam bir inceleme yapmış olduğuna hiç şüphe yok.

ليس هناك شك فى ذلك